Reflecting is important

Hello, everyone!
How are you?

今日は、昨日に引き続き、とってもいい格言を見つけましたので、ご紹介させてください。
untitled2

We do not learn (私たちは 学びません)

from experience…. (経験から)

we learn (私たちは 学びます)

from reflecting on experience(経験を振り返ることから)

つまり、私たちは、経験そのものから学ぶというわけではなく、経験をして、その振り返りをすることから学ぶ!ということですね。

新しいことに挑戦してみたとき、

その経験がうまくいったのか、失敗したのか
それが どうしてうまくいったのか、どうしてうまくいかなかったのか・・・
今度は、どうしたらいいのか、どうしないほうがいいのか・・・

そういうことを考えてみることで、学びとなるというわけですね!

英語で表現してみたいことがあったとき、
とにかく、考え付く単語や文章で 相手にぶつけてみましょう!

それで、「今 ちゃんと通じた!」とか 「あれ?うまくわかってもらえなかった?」など、ちょっとその文章について 反応や感触を見てみましょう。

相手がちゃんと理解してくれているかを確認したり
もっと自然な、簡単な表現方法がないかを聞いてみるのもいいですね。

Reflecting on experience is very important!

logo-small

Good英会話のコラムを、いつも読んでくださいましてありがとうございます!
ご意見や ご感想がございましたら、 ぜひ お聞かせくださいませ!
aitsun0701@hotmail.com (Aiまで)

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中