「焼酎」って 英語で何ていうの?

Hello, everyone!
How are you?
I hear that there is more rain coming this weekend.
Let’s enjoy the dry weather today!

昨日は、「日本酒」が sakeであり
ricewineと 説明ができると ご紹介しました。

それでは、「焼酎」は 英語で何ていうでしょうか?

ダウンロード (1)

焼酎は 「蒸留酒」ということで

distilled spirits (でぃすてぃるど すぴりっつ)
distilled liquor  (でぃすてぃるど りかー)

と 言われます。

蒸留(沸騰させて その蒸気を冷やす)させたお酒、という そのままの名前になっています。
ただ、これだと蒸留酒すべてを含んでしまうため、
ウイスキーやジン・・・などと 区別して 説明をしたいときは・・・

It is made of rice or potatoes
(お米や芋からできているんだよ)

と言うとよいでしょう。
昨日と引き続き 日本のお酒シリーズでした!

明日は、がらっと話題を変えて
今週末もやってきそうな「台風」を 英語で何ていうのかを
ご紹介したいと思います!
Have a good day!

logo-small
Good英会話のコラムを、いつも読んでくださいましてありがとうございます!
ご意見や ご感想がございましたら、 ぜひ お聞かせくださいませ!
aitsun0701@hotmail.com (Aiまで)

**** 英会話超初心者の医療従事者のためのEnglish講座のお知らせ****
10月22日(日)「不妊治療特集:女性問診」  (終了しました!)
11月12日(日)「薬局特集:問診」 (http://everevo.com/event/41111
11月26日(日)「不妊治療特集:男性問診」(http://everevo.com/event/41363
* * * * * * * * * * * * * * * 

★★★ ハロウィーン コスチューム パーティー ★★★
10月29日(日)13:00~15:00
大岡山駅から  徒歩5分:北千束自治会館にて
ハロウィーン コスチューム パーティーを開催します!
小学生くらいのお子様向けのイベントです!
詳細は こちら⇒詳細ページ

My Invitation

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中