【医療英語】かさぶたって 英語でなんていう?

先日は Sさんとのレッスンがありました。
Sさんは 高校の保健室の先生です。
英語で 保健室の先生として対応できるようになるというゴールを掲げ 毎週 がんばってくださっています。

Sさんとのレッスンでは 私たちが 具合が悪くなったときに出やすい症状・・・たとえば 熱、咳、鼻水などの表現をさらったり、お子さんが かかりえる疾患・・・たとえば 糖尿病やがん、結核などの病気の名前なども学習しています。

その中で 

「かさぶた」って 英語でなんていうんでしょう?

というご質問がありました。

ダウンロード (1)

「かさぶた」とは 血が出た後 皮膚で血が固まった?乾燥した部分を言いますね。

英語で 「かさぶた」は

scab (すきゃぶ) といいます。


It’s scabbing. (かさぶたになっている)

My scab is itching now. (かさぶたが 今は かゆいよ)

という風に使われます。

日常では あんまり出てこない単語ですね。
scabという単語を 知らない人も多いと思います。
知らなくても 生活ができますが 知っておいてもいいかもしれない、という感じの単語ですね。

これからも いろいろな単語を ご紹介していきます。
logo-small

Good英会話
代表:佐藤愛
住所:145-0062 東京都大田区北千束1-23-7
電話:03-6316-8917
メール:aitsun0701@hotmail.com

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中