琉球イラストレーターの与儀勝之さんのご協力により、与儀さんのとっても素敵なポストカードに、英語のメッセージを添えてお友達にお送りするプレゼント企画を進めております。
与儀さんの作品集は こちらから～
日本語で言う名言みたいなのが英語にもあり、よさそうなものを見つけて書いてお送りしています。
この素敵なカラフルなポストカードの絵を見て、元気になってくださるといいなと思い・・・
そして ちょっと英語に触れて、頭を使ってもらえたらいいかな？なんて思いながら 書いております。
それを、こちらで一つ一つご紹介し、ついでに解説も書いています。
今日は こちらです。
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
＜英語交じりの解説＞
Successは、Finalではない。
Failureは、fatalではない。
continueするcourageに countだ。
＜和訳＞
成功は、最終ではない。
失敗は、致命的ではない。
継続する勇気に価値があるというものだ。
成功することが ゴールではなく、
同様に 失敗してしまっても それが 人生の終わりでもないということ。
継続してこそ 意味があるということですね。
なんでもそうですが、継続するのって すごく難しいですよね。
忍耐力などが試されます。
英会話も同じです。
やってみよう！と ちょっと勉強を始めたりする方も なかなか続かない。
毎週レッスンを受けるようにすることで 学習のプランができて、モチベーションを維持することができるものですね。
Good英会話
講師：ギャリー・Ai
住所 145-0062 東京都大田区北千束1-23-7
電話：03-6316-8917
メール：aitsun0701@hotmail.com
アクセス：大岡山駅から徒歩4分（大岡山駅は渋谷駅から電車で15分、自由が丘駅から2駅、目黒駅から5分）
Good英会話では アメリカ人英会話コーチと日本人の講師がペアとなり、英語を使って目的を達成したい方に、日常英会話や医療英会話を対面式マンツーマン・プライベートレッスン形式でサポートしています。プチ留学プログラムなども充実しています。体験レッスンを随時受け付けています。ご相談ください。
